Martin Paul Eve bio photo

Martin Paul Eve

Professor of Literature, Technology and Publishing at Birkbeck, University of London and Technical Lead of Knowledge Commons at MESH Research, Michigan State University

Books Bluesky Github Stackoverflow KC Works Institutional Repo Hypothes.is ORCID ID  ORCID iD Wikipedia Pictures for Re-Use

Yeh Jawaani Hai Deewani Subtitles English Here

Shukla: "Namaste, I'm Shukla. I'm a friend of a friend." (Hello, I'm Shukla. I'm a friend of a friend.)

Aditya (Farhan Akhtar): "Haan, aur humne kabhi nahi socha ki hum itne saalon tak saath rahenge." (Yes, and we never thought we'd stay together for so many years.) yeh jawaani hai deewani subtitles english

Here are the English subtitles for the movie: Shukla: "Namaste, I'm Shukla

(The friends reunite after a few years)

Naina: "Main bhi tumse pyaar karti hoon." (I also love you.) I think I love you." (Naina

Aditya: "Naina, I think I love you." (Naina, I think I love you.)

Aman: "Shreya, tu hai toh mujhe zikr hai, tu hai toh mujhe fikr hai." (Shreya, if you're there, I have a memory, if you're there, I have a worry.)